BRANDS

合同会社KEY-KILTでは、フィンランドの老舗家具メーカー「NIKARI」、自然素材を原材料としたテキスタイルメーカー「 WOODNOTES」、独特の線描と色彩で世界観をあらわすセラミックアーティスト「Heini Riitahuhta」の輸入・販売代理店です。
フィンランドをはじめとする北欧デザインは、人々の日々の暮らしの中で、自然、シンプル、質素、美と機能性の調和から生まれました。温かく落ち着きのある北欧デザインは私達日本人にも親しみやすく、取り入れやすいものとなっております。
ショールームではフィンランドのライフスタイルを皆様にご紹介しております、ぜひお越しください。

フィンランドの老舗家具工房
弊社が日本正規代理店を努めるNIKARIはフィンランドの家具職人カリ・ヴィルタネン（Kari Virtanen）が1967年に設立した家具ブランド。
デザイン界の巨匠、アルヴァ・アールト（Alvar Aalto）に職人としての才能を見出され、カイ・フランク（Kaj Franck）にプロダクトデザインの手解きを受けたカリ・ヴィルタネンの家具は、
美しく、永く使える家具を製作するという哲学に深く根ざしています。
以来NIKARIは50年以上にわたり、革新的なモダンデザインと熟練したクラフトマンシップを融合させた家具つくりにおいてフィンランドのパイオニア的の役割を果たしてきました。
フィンランド国内のデザイナーと工房をフィスカース村に集め、芸術村創設に尽力を図ったのもNIKARIの功績です。

厳選した自然素材で仕上げられた家具は、魅力的な形と手触りを維持しながら品格のある経年変化を楽しむことができます。
芸術性を感じる機能美と堅牢さを携えたNIKARIの家具は、国内外より高く評価されています。

紙から織りなすテキスタイルアート

WOODNOTES（ウッドノーツ）はテキスタイルデザイナーのリトヴァ・プオティラ
（Ritva Puotila）と息子のミッコ・プオティラ（MikkoPuotila）と共に1987年設立されたフィンランドのテキスタイルブランドです。

木の繊維を撚り集めた様な独特の質感をもったペーパーヤーンを用いた製品は、
カイ・フランク賞やレッドドットアワード等数多くの賞を受賞、現在はヨーロッパを中心に
30ヶ国以上の国々に販売されています。

クラフト紙から出来ているペーパーヤーンは繊維密度が濃く、静電気も発生しにくいので塵や埃を
寄せ付けません。（多くの製品には撥水加工がされております。）

WOODNOTES製品の全ての材料は自然素材を使用し、着色に使う染料も含め生物分解が可能な素材を原料としています。

WOODNOTESでは自然からの恩恵をいつまでも受け続けられるように企画・生産・物流のあらゆる
シーンにおいて環境問題に取り組んでいます。

ARABIA人気デザイナー
ヘイニ・リータフフタのアートワーク

ヘイニ・リータフフタ（Heini Riitahuhta）は大学で陶芸・ガラスデザインを学び、
在学中より注目を集め、卒業作品がフィンランドを代表する陶器メーカー・アラビア（ARABIA）社のギフトコレクションに抜擢されます。
同年に「国際陶磁器展美濃」の陶芸部門にて金賞を受賞、代表作にはアラビア社のルノやフヴィラシリーズがあります。

フィンランドの自然をモチーフに、伝統工芸からインスパイアされた彼女の作品は、
大胆なラインと独創的な色使いが特徴で、フリーハンドやシルクスクリーンを駆使した独自の工法で作品を作り上げます。

現在は世界の多くの陶芸家が目指す「アラビアアートデパートメント」のアーティストの1人であり、日本でもプロジェクトへの作品制作やメーカーとのコラボレーション等、精力的に活動をしています。

CONTRACT FURNITURE

合同会社KEY-KILTは、グローバルなネットワークを活かし、お客様のニーズに対し、きめ細やかに対応いたします。
また、コンサルティングから設計、製作、搬入、設置まで、一貫して行うことができ、サポート体制も万全です。

Projects Flow

Works

軽井沢プリンスコテージ

軽井沢72ゴルフ

金乃竹 塔ノ澤

オークウッドホテル＆アパートメンツ東麻布

合同会社KEY-KILT（キーキルト）は、米国と中国に拠点を持つ家具・インテリア関連会社、Key International,Inc.と、
川崎で家具の一貫生産体制を整えている家具メーカー、株式会社キルト工芸により、
2007年に設立されたホスピタリティファニチャーの設計・製作会社です。

両社の特質を活かした弊社サービス概念は、
グローバルな活動を基盤とし、「デザイン」「コスト」「品質」「デリバリー」「メインテナンス」の面で、
クオリティー高いコンサルティングと管理サービスを提供することです。
各分野のプロフェッショナルが、プロジェクトの遂行をお手伝いいたします。

Company History

Key International, Inc.

www.key-intl.com

1991年創立
　アメリカを本拠地として、オフィス家具販売を展開。2003年、中国上海に進出。オフィス家具の販売の他、現地家具工場の管理体制を整え、日中米国の、高いクライアントのニーズに応えた、特注家具受注を開始。常にグローバルマーケットを視野に入れた活動を展開。

New York 本社
315 Madison Avenue,suite 1801,New York,NY10017
T:212-661-2423　F:212-661-2910

上海オフィス
Rm.1511,No.218 Heng feng Road Shanghai 200070
T:021-6173-0923　F:021-6173-0924

株式会社
キルト工芸

www.kilt.co.jp

1932年7月創業
　独自の技術開発による、日本の椅子張業発展のパイオニア。1952年、創業者 鈴木幸助が皇太子殿下の玉座御椅子を謹製納入の栄に浴す。1959年、株式会社キルト工芸創立。設計から木部製作・張り作業・塗装・最終アッセンブルまで社内での一貫生産体制を整え、こだわりのオーダー家具から大型ブロジェクト物件まで、経験と技術、機動力を活かし、迅速且つ的確な国内対応を可能とする。

〒210-0858 神奈川県川崎市川崎区大川町8-5
T:044-333-1798　F:044-366-1257

合同会社KEY-KILT

www.keykilt.com

2003年
　日本・アメリカ・中国を基盤とした、共同プロジェクトの展開を開始。
　オフィスやホスピタリティー・マーケットの家具、建材、インテリア関連商品の開発・製造・販売において、
　25件以上のプロジェクトを完了。サービスの更なる安定化と向上を図る為、新たに日本に新会社を設ける。

2007年　合同会社KEY-KILT設立

2014年　10月 東京オフィス開設

2021年　2月 SHOWROOM開設

Company Outline

社名

合同会社KEY-KILT（KEY-KILT LLC）

代表者

代表社員：　鈴木 幸一郎　鎌田 靖

所在地

神奈川県川崎市川崎区大川町8-5
（8-5 Okawa-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa, Japan 210-0858）

設立

2007年5月1日

資本金

900万円

従業員数

8名

取引銀行

川崎信用金庫

営業品目

1.家具及びインテリア関連商品の開発・製作並びに販売
2.室内空間及び家具の企画・設計・提案
3.インテリア関連商品の輸出入及び販売

支店・関連会社

本社
　神奈川県川崎市大川町8-5
　TEL 044-333-3755　FAX 044-366-1257

東京オフィス
　東京都品川区北品川5-12-5 御殿山河惣ビル6F
　TEL 03-6447-7344　FAX 03-6447-7345

株式会社キルト工芸
　神奈川県川崎市川崎区大川町8-5
　TEL 044-333-1798　FAX 044-366-1257

Key International, Inc. NY Head Office
　315 Madison Avenue, suite 1801, New York, NY 10017
　TEL 212-661-2423　FAX 212-661-2910

Key International, Inc. Shanghai Office
　Rm.1511, No.218 Heng feng Road Shanghai 200070
　TEL 021-6173-0923　FAX 021-6173-0924

SHOWROOM

住所
　141-0001
　東京都品川区北品川5-12-5御殿山河惣ビル1F

営業時間
　OPEN 10：00 - CLOSE 16：00
　月曜日 - 金曜日（祝日・夏季休暇・冬期休暇除く）

※完全予約制となっております。電話もしくはお問い合わせフォームよりお問い合わせください。

TEL
　03-6447-7344

アクセス
　京浜急行 北品川駅　徒歩9分
　JR 品川駅高輪口　 徒歩15分
　JR 大崎駅新東口　 徒歩12分

※スペースの関係上、全商品は展示しておりません。ご希望の商品がございましたら、お気軽にお問い合わせください。